colored leaves

日記 - Diary -

【日記】雨の中葉っぱがどんどん落ちています leaf is falling day by day

雨がしとしとと一日中、降り続けていました。オフでしたが、仕事でないとなかなか雨の日に出かけに行かないので、久しぶりに雨が降る中、レインウェアを着込んで出かけてきました。紅葉はまだ見ごろでしたが、どんどんと葉が落ちていて、湖面に落ちたばかりの葉がたくさん浮かんでいました。その湖面に雨雫が落ちていて、晴れている日とは違った景色を見ることができました。 It was drizzling all d...
日記 - Diary -

【日記】黄葉がピークを迎えています Colored leaf became peak

朝からずっと曇っていましたが、その代わり光がきれいに回って黄葉がきれいに見えました。川湯周辺の葉はピークを迎え、風が吹くとどんどんと落ちていきます。明日は雨が降る予報となっていて、さらに葉が落ちていくでしょう。 It was cloudy day from the early morning but making colored leaf beautiful by sunlight. Col...
日記 - Diary -

【日記】ぼうし山の上に月が浮かんでいました Moon was over Mt.Boushi

ガイドのために朝のうちに車回しをしているときに、月がぼうし山の上に浮かんでいる姿を見ることができました。その後は色づいてきたぼうし山を一周回るようにポンポン山やキンムトーなどを巡ってきました。一日雲も無く、風もほとんど無かったので、とても爽やかなウォーキングを楽しむことができました。 When we allocated our car for a guide in daytime, I co...
日記 - Diary -

【日記】葉っぱがハラハラと落ちていました Leaves were fluttering down

今年は赤くなるはずの葉が黄色のまま落ちてしまっている木が多いです。風が吹くとハラハラと葉が落ちていました。ちょうど少し傾いた木の幹の上に葉っぱが落ちていて、いい雰囲気の森が広がっていました。天気がいい日が続いているので、日々色づきが進んでいきます。明日明後日はつつじヶ原、ポンポン山とまだまだ紅葉刈りは続きます。 Trees which leaf usually turns red but t...
日記 - Diary -

【日記】高原沼の紅葉はきれいでした Colored leaves of Kogen ponds were beautiful

大雪山国立公園の中の高原沼巡りへ行ってきました。普段とは違うフィールドへ足を踏み入れると、少し興奮しますね。ここにはいくつもの沼がありますが、紅葉はちょうど見ごろだったのではないかと思います。山の頂上には雲がかかっていましたが、強風のお陰で、時折、先日初冠雪した頂も見ることができました。天気は芳しくなかったですが、それでも多くの方が訪れて紅葉鑑賞を楽しんでいました。 I went to wa...
スポンサーリンク
×
タイトルとURLをコピーしました