【日記】摩周外輪山を歩いてきました I walked along Mashu caldera

昨日やっと雪が降ってくれたので、まだまだ少ないですが、摩周外輪山を歩いてきました。昨日の雪のお陰で木々に霧氷が着いていました。ただ、風が強く雪が降ったりやんだりを繰り返していて、一瞬だけ日が差し込んでくれて霧氷の白色が際立っていました。

As it snowed finally yesterday, we still don’t have enough snow but, we went for a walk along Mashu caldera. We could see ice on tree thanks to yesterday’s snow. It continued to snow and stop and sun shined for a moment.