【日記】残照に染まる屈斜路カルデラ外輪山 afterglow of Kussaharo caldera

少し雲もありましたが、秋晴れの中、朝から夕方まで摩周岳登山道を映像撮影の補助で歩いてきました。だいぶ落葉してしまいましたが、最後のカラマツが黄葉し始めている様子を山の上から見ることができました。ちょうど日が沈んだ時に展望台まで戻ってくることができ、屈斜路カルデラ外輪山の空の残照をとてもきれいに見ることができました。

It was little cloudy but I went to walk Mt.Mashu trail from morning to evening in Autumn sunny day to help taking video. Although most leaves were already fallen, we could see changing leaf color of Japanese larch. Just when sun set, we could come back to 1st observatory and I could see a beautiful afterglow of Kussharo caldera.