【日記】オンネトーは透明な氷になっていました Frozen Onneto

今年は6日に雌阿寒温泉からオンネトーまでの道が閉まるようなので、明日は雪や雨の予報なので、その前に行って来ました。オンネトーはほんの一部だけ凍っていませんでしたが、ほぼ結氷していました。がっつり雪が降る前だったので、湖面は広範囲で透明な氷でとてもきれいでした。閉じ込められた落ち葉が印象的でした。日曜だったこともありたくさん人が来ていました。

Road to Onneto from Meakan Onsen will close on 6th Dec. this year. As it will be raining or snowing tomorrow, I went to see Onneto. Onneto was almost all frozen. Because it was before snowing, I could see clear ice of Onneto. Fallen leaves in the frozen lake fascinated me. Today was Sunday, so there were many people coming to see Onneto.