【日記】樹氷を求めて looking for ice on tree

今日も樹氷を求めて歩いてきました。今回は初めてこの時期に雌阿寒岳へ登ってきました。数日前に降った雪がありましたが、きっと例年に比べると雪はまだまだ少ないのでしょうか。さらっと積もった雪の下はツルツルだったので、アイゼン必須でした。天候に恵まれたので、景色もよくとてもいい雰囲気の中歩いてくることができました。

I was looking for ice on tree again. It was first climbing Mt. Meakan in this season. Snow few days ago was covering the ground but it may be less than normal year. It was very slippery so crampons were necessary. It was fine day and good day to walk up.