【日記】葉っぱがハラハラと落ちていました Leaves were fluttering down

今年は赤くなるはずの葉が黄色のまま落ちてしまっている木が多いです。風が吹くとハラハラと葉が落ちていました。ちょうど少し傾いた木の幹の上に葉っぱが落ちていて、いい雰囲気の森が広がっていました。天気がいい日が続いているので、日々色づきが進んでいきます。明日明後日はつつじヶ原、ポンポン山とまだまだ紅葉刈りは続きます。

Trees which leaf usually turns red but turns yellow this year. Leaves were fluttering down from trees by wind. Fallen leaf was on the leaning tree trunk, and I could see scenery with a good atmosphere. As it has been nice weather these days, color of leaves is changing day by day. Watching colored leaves will continue at tsutsujigahara and Mt, ponpon in two days.