【日記】久しぶりに日の出を見てきました Sunrise from Lake Mashu

久しぶりに日の出を見に行きました。上空の雲はその高さによって焼けるタイミングが違いますが、今朝は日の出と同時くらいに雲が焼けてくれました。空全体がピンク色に染まり、いい雰囲気の日の出を見ることができました。低地では霧氷も見ることができ、少なかったですがかろうじてダイヤモンドダストも見ることができました。31日に雪が降る予報になっていますが、どこまで降ってくれるのか心配ですね…。

It’s been a while to go to see sunrise. Timing of morning glow depends on height of clouds. I could today see sunrise and morning glow at a same time. I could see ice on tree and little diamond dust at low land on the way back. According to the weather forecast, it will snow on 31st. I wonder how much it will snow…