【日記】摩周の外輪山で霧氷が見られました Ice on tree at Mashu caldera

日記 - Diary -

雪予報では無かったのですが、北風が雪雲を運んできて雪を降らせていました。まだ完全な雪原にはなっておらずササが頭を出していますが、それでもやっと冬景色になってくれました。そして雪雲があると摩周外輪山ではやはり霧氷になりますね。晴れてはいないので摩周ブルーにはなりませんが、隠れたり見えたりする中島をバックに霧氷がきれいでした。

It shouldn’t have snowed but north wind brought snow from North. We still don’t have snow as much as usual year so Sasa is still on the snow field. When it snows, we can see ice on tree at Mashu Caldera. As it was cloudy, I couldn’t see Mashu blue but scenery with ice on tree was very beautiful with seen and hidden island of Mashu.

コメント

×
タイトルとURLをコピーしました