【日記】雨氷になっていました rain ice on tree

先日みぞれが降っていた時に、雨になってしまっていたのでしょう。摩周の展望台周辺の木々は雨氷になっていました。先日のみぞれの日からずっと雪か曇天が続いていたので、今日やっと雨氷に日が当たってくれたおかげで、見ることができました。日の出時刻はうす雲が入っていて光が弱かったですが、少し昇り始めたら、光が強くなってきてキラキラと輝く雨氷を見ることができました。本当に景色は一期一会であると実感します。

When it was slashing few days ago, it may have become raining sometimes. I could see rain ice on tree around Mashu observation deck. As it has been cloudy or snowing, it kept as it was and I could see beautifully when the sun shine. When the sun rose, it was little cloudy but the Sun shine became stronger as the sun went up. I really thought seeing scenery is changing every minutes.