【日記】冬の摩周ブルーが見られました Winter Mashu Blue

日記 - Diary -

今思い返してみると、今冬はなかなか冬の摩周ブルーに出会えなかった気がします。日も少しずつ伸びていて、太陽が少しずつ高くなってきているのも相まって、とてもきれいな摩周ブルーを見ることができました。最初は雲すらない景色でしたが、少しだけ西から雲が流れてきてくれて、印象的な景色となってくれました。冬の摩周ブルーはこのどっしりとした紺のような青が特徴なんですよね。

As I think back this winter, I couldn’t see beautiful Mashu Blue during winter. Because day time is getting longer and height of the sun is getting higher, I could see beautiful Mashu Blue. There was no cloud when we arrived but west wind brought clouds and made impressive scenery. Characteristic of winter Mashu Blue is this dark and deep blue.

コメント