【日記】ぼうし山の上に月が浮かんでいました Moon was over Mt.Boushi

ガイドのために朝のうちに車回しをしているときに、月がぼうし山の上に浮かんでいる姿を見ることができました。その後は色づいてきたぼうし山を一周回るようにポンポン山やキンムトーなどを巡っ...

記事を読む

【日記】ホシガラスがドングリをつついていました Spotted Nutcracker

なかなかホシガラスを間近で見られることは無いのですが、このホシガラスは豊作だった地面に散らばっているドングリを拾ってはつついて中の実を食べてをこちらをほとんど気にすることなくずっと...

記事を読む

【日記】葉っぱがハラハラと落ちていました Leaves were fluttering down

今年は赤くなるはずの葉が黄色のまま落ちてしまっている木が多いです。風が吹くとハラハラと葉が落ちていました。ちょうど少し傾いた木の幹の上に葉っぱが落ちていて、いい雰囲気の森が広がって...

記事を読む

【日記】秋でも花が咲いていました I could see flower in Autumn

秋になると自然の中では咲いている花を見つけることはできないのですが、天気もいいですし、農道で車を走らせていると、キガラシが咲いている区画があって、ちょうど藻琴山をバックに景色を楽し...

記事を読む

【日記】ダケカンバの黄葉がきれいでした Erman’s birch leaf turns yellow

摩周の第3展望台から屈斜路カルデラを見下ろすとダケカンバが見られます。なんとなく摩周湖を訪れたのですが、ちょうどそのダケカンバの黄葉が見ごろを迎えていました。上空が曇っていて光が全...

記事を読む

【日記】オオハクチョウが飛んでいました Whooper Swans were flying

冬が近づくとやってくるオオハクチョウが、飛んでいる様子や屈斜路湖に浮かんでいる姿を数日前から目撃はしていましたが、なかなか撮影するチャンスが無く、夕方やっと撮影できました。北海道は...

記事を読む

【日記】ゴゼンタチバナが紅葉し始めました Canadian dwarf berry

川湯の裏に広がるアカエゾマツの森の中に広がるゴゼンタチバナが紅葉し始めていました。まだまだ日当たりが悪い場所は緑色なので、これからどんどんと色づいていくでしょう。アカエゾマツの樹間...

記事を読む

【日記】霜が降り始めました It frosted this morning

一晩天気が良く、安定していると、早朝は気温がマイナス前後になってきました。すると辺りは霜が降り始めます。今朝は天気も良くて霜が降りていましたね。そのまま朝露となって、地面をしっとり...

記事を読む

【日記】阿寒では落葉し始めました leaves around Lake Akan started falling

だいぶ屈斜路湖畔も色づいてきましたが、標高の高い阿寒湖周辺ではピークを過ぎたような感じがします。それでもまだきれいな景色を見ることができました。川ではアメマスやニジマスが泳いでいて...

記事を読む

【日記】日の出の時刻が遅くなってきました time of sunrise is getting late

10月も半ばに近づくと、日の出の時刻がだいぶ遅くなってきました。今季初かな。今朝はマイナスの気温を記録していて地面には霜が降りていました。空は薄っすらと雲が朝焼けてくれて、しっとり...

記事を読む

スポンサーリンク