【日記】摩周湖に雲海が溜まっていました Lake Mashu was covered by Sea of clouds

昨日の標高の高い雲海が一晩かけて摩周湖の展望台からも見られる標高まで下がってくれていました。空には高い雲が広がっていたので、太陽は見られませんでしたが、そのお陰で少しずつ消えていく摩周湖にかかる雲海を見ることができました。明日からは北根室ランチウェイを4日間かけて踏破してきます。心配だった天気も晴れそうで逆にすごい暑くなりそうなので、天候には気を付けていきたいですね。

Sea of clouds went down to the low altitude which we could see from Lake Mashu 3rd observatory. As high clouds stretches out up ahead, the sun was hidden by clouds. That’s why we could see sea of clouds disappearing slowly. I will walk through Kitanemuro Ranchway taking 4days. Weather forecast says it will be fine days but hot. I will be careful of hot weather from tomorrow.